Instalar o Virtualbox no Corpora Linux

1 - Abra o terminal e adicione os repositórios do Virtualbox!
Digite os comandos abaixo;

su

2 - Coloque a senha do root!
Abra o sources.list para acrescentar os repositórios digitando;

gedit /etc/apt/sources.list

3 - Acrescente os repositórios abaixo;

deb http://security.debian.org/ jessie/updates main contrib non-free
deb-src http://security.debian.org/ jessie/updates main contrib non-free
deb http://ftp.br.debian.org/debian jessie main contrib non-free
deb-src http://ftp.br.debian.org/debian jessie main contrib non-free
deb http://ftp.br.debian.org/debian jessie-updates main contrib non-free
deb-src http://ftp.br.debian.org/debian jessie-updates main contrib non-free
deb http://ftp.debian.org/debian jessie-backports main contrib non-free
deb-src http://ftp.debian.org/debian jessie-backports main contrib non-free
deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian jessie contrib

4 - Salve e feche o arquivo!
Agora baixe e instale a chave publica do virtualbox com o comando;

wget -q https://www.virtualbox.org/download/oracle_vbox_2016.asc -O- | sudo apt-key add -

5 - Atualize a lista de repositórios do sistema;

apt-get update

6 - Instale as dependências necessárias;

apt-get install dkms build-essential linux-headers-$(uname -r)

7 - E instale o VirtualBox com o comando;

apt-get install virtualbox-5.1

8 - Após, adicione o seu usuário ao grupo vboxusers;
Isso pode ser feito pela interface gráfica também.

gpasswd -a $USER vboxusers


9 - Opcional, baixe também o "Extension Pack", que permitirá utilizar algum dispositivo USB nas suas máquinas virtuais, como por exemplo, um pen drive, acesse:

Instale o pacote baixado clicando duas vezes sobre ele.
https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads

Veja o vídeo